La Academia Sueca continúa sin galardonar a España con el Premio Nobel de Literatura. Este 2026 tampoco le ha tocado a un escritor español, pues la premiada ha sido la poeta y ensayista canadiense Anne Carson, que recibirá la distinción en la Sala de Conciertos de Estocolmo el 10 de diciembre de 2026.
CASI CUATRO DÉCADAS SIN NOBEL DE LITERATURA
La Academia ha dejado fuera de nuevo a los autores de habla hispana. Con este ya son 37 años sin que ningún galardón sea para España. El quinto y último premiado español fue Camilo José Cela, representante de la literatura española de posguerra con obras como “La colmena” o “La familia de Pascual Duarte”. Este autor recibió el Nobel en 1989. Después de él, sólo dos autores hispanohablantes han logrado el galardón: el mexicano Octavio Paz en 1990 y el peruano Mario Vargas Llosa en 2010. Por lo que la lengua española tampoco es reconocida por la academia, pues ya el decimosexto año consecutivo que no recibe el premio.
En total, han sido once los autores que hablan español que se han llevado el máximo premio literario, colocando a España en el octavo puesto de países más premiados, según RTVE. Aún, la frecuencia con la que un autor nacional es galardonado es muy baja, comparando la cifra con otros países como Francia, Polonia o Italia, que ganaron por última vez en 2022, 2017 y 1997, respectivamente. Ningún país de los mencionados ha esperado tanto tiempo a que un escritor sea reconocido como una gran figura en este campo.
Es cierto que durante este tiempo la academia ha barajado a candidatos hispanoparlantes para recibir el Nobel de Literatura. En su lista han estado autores conocidos como Ana María Matute, que hasta fue nominada, Miguel Delibes, Pere Gimferrer y Javier Marías, quién dejó de ser un posible candidato tras su fallecimiento en 2022 porque una requisito esencial para conseguir este premio es estar vivo.
¿Cuál es el motivo de que la Academia Sueca no elija a ningún autor español? ¿No existen escritores con prestigio? ¿Ninguno debería ser reconocido con el mérito que supone el Premio Nobel? La respuesta no está clara y hay varias variables que pueden estar influyendo en la decisión de la Academia.
OPCIONES SOBRE EL NULO RECONOCIMIENTO DE ESPAÑA
Para Carles Cortés, catedrático de literatura catalana en la Universidad de Alicante, esta situación se podría estar dando por “una falta de proyección a nivel internacional”. No piensa que nuestra literatura no sea de calidad, sino que no tiene un gran impacto en el extranjero como sí lo tiene la literatura inglesa en España. No muchos libros en español son traducidos a otros idiomas ni se posicionan como superventas. En las ferias de libros internacionales tampoco se aprecia la presencia de la literatura castellana. Para él, si le ponemos solución a esto, varios autores podrían ser galardonados, incluso escribiendo en gallego, catalán o vasco, debido a un posible reconocimiento de los dialectos.
Otra posible causa, según el editor Miguel Lázaro, es la falta de potencia editorial, de promoción de las obras y de la exportación de los libros. Habría que tomar de ejemplo el caso francés, que tiene éxito debido a “un apoyo de los derechos de autor para la traducción grande”.
Claro está que lo que influye en mayor medida es la decisión de la Academia Sueca. Con una votación deciden a los nominados de una lista de candidatos realizada por sus invitados, que son personas cualificadas como profesores universitarios, miembros de otras academias o antiguos galardonados. El inconveniente por el que no se pueden predecir a los nominados es que no siempre utilizan el mismo criterio para elegirlos. Pueden ser autores con una marcada trayectoria o desconocidos, pueden premiar a la innovación o con tan solo ser una figura importante basta.
EL FUTURO DE LA LITERATURA ESPAÑOLA EN LOS PREMIOS NOBEL
Después de 37 años, los expertos españoles han perdido la esperanza de que España consiga el galardón, pero ven futuro en Latinoamérica. La Academia Sueca suele tener preferencia por la literatura hispana del otro lado del Atlántico, que ahora cuenta con una diversidad de voces y de estilos muy interesantes para los académicos.
Además, allí la literatura está renovada y es internacional, gracias a la atención editorial que se pone encima de las historias de sus autores. Obras latinoamericanas podrían llegar muy lejos en el Premio Nobel de Literatura, pues cuentan con muchos lectores extranjeros, un gran interés global y una representación femenina. Por lo que habrá que apostar por ellos, sin dejar de mencionar el talento de autores españoles que nos muestran en sus obras, del que podemos disfrutar aunque no tenga el Nobel.